Les Schtroumpfs et Benoît Brisefer sont inconsolables aujourd'hui.

Leur dessinateur, Pascal Garray est décédé à l'âge de 51 ans. 

Après ses études à l'Institut Saint-Luc de Liège, le Liégeois avait rejoint le Studio Peyo en 1990. C'est aux côtés de Peyo lui-même qu'il a appris à dessiner les Schtroumpfs avant de reprendre le dessin de Benoît Brisefer alors qu'il n'avait que 28 ans.

Au cours de ses 26 ans de carrière, il a collaboré à 17 albums des Schtroumpfs et à 7 albums de Benoît Brisefer.

Il venait d'ailleurs de terminer les dessins du 35ème album des Schtroumpfs ("Les Schtroumpfs et les haricots Mauves"), qui sera publié en septembre prochain