Le 19 novembre nous vous annoncions la sortie d'hôpital de Maxime Pans, le policier avait touché d'une balle dans la tête lors d'une fusillade en septembre.

La famille vient de donner des nouvelles rassurantes concernant son état de santé.

« Voilà quelques nouvelles de Maxime...
Il est très fatigué suite aux efforts en kiné et en ergo journaliers, il a un moral d'acier, il mange bien et a repris du poids.
Il s’exprime de mieux en mieux, et il en a profité pour remercier le personnel médical qui fait un travail énorme, des gens merveilleux.
Il progresse, doucement mais sûrement.
Et de notre côté, nous voulons encore une fois remercier ses collègues qui ont fait un travail énorme, qui l’ont sauvé et surtout son binôme, merci. Continuez à le soutenir, cela lui fait du bien. Merci à vous »